注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

妄谈录

还是不给佛祖添麻烦了,就在红尘里蝇营狗苟吧

 
 
 

日志

 
 

老影迷的新离奇  

2010-01-21 22:34:21|  分类: 流水 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

电影再稀奇也不如生活的真离奇。这次梅耶姐妹就给我演绎了一段。

话说某日中午,姐妹俩横七竖八歪在我的办公室沙发上,有一搭没一搭地和我说着话。我呢,正在网上认真研究新出炉的金球奖。我们有如下对话:

我:hi, Lily, why Sandra Bullock is so popular in States?

Lily: 我也不知道,但是她在美国的票房很高。特别是女孩子,都喜欢看她的电影。

Carol: yeah, 今年她是最有钱的女演员,超过John Depp 和 Brad pitt.

我:为什么呢?她长得也一般,演技也一般,除了<speed>几乎没有什么像样的作品。

Lily: don't know. maybe she is always in Romantic movies.

我:is she in the <crash>?

Carol: yes, her husband's car was stolen.

我:oh yeah, her hunsband is quite rich, like a politician or what....that's a good movie anyway. how about Scarlett Johansson? hot too? I like her very much.

Lily: no, I just don't like her. no reason.

我: have you watched <lost in translation>. maybe that's her first movie. by the way, Bill Murphy is so good. you know that <groundhog>? so funny.

Carol: oh yeah. I like Bill. but Scarlett......wooo

我:why, she's so sexy. you know Woodie Ellen, he get her in his every works.

Lily: 那是以前,他以前很好。现在不好了,所以开始用Scarlett, 呵呵

我:还有,那个《后天》你们看过吧,那个女主角叫什么来着,我超喜欢的

Carol: oh, Emmy Rossum. right?

我:yes. exactly.

Lily: oh, 我最不喜欢她,她很恶劣的。

我:为什么?她像个天使一样。

Lily: 我有机会打她的。不过是在小时候。

Carol: she is our friend. she is in New York now and we contact often.

我:what???????!!!!!!!!!真的吗??????怎么会?????

Carol: we grew up together and we took part in same Summer Camp every year. but Lily doesn't like her.

我:are you kidding me? how that possible?

Carol: here, (她掏出手机,转到地址簿上,有一个名字Emmy Rossum) this is her cell? you wanna call?

我:oh, no!!!!that's incredible!!!! really ????/

Lily: 我们小时候就认识。我们一起去夏令营。她是那种被spoilled 的,每天唱歌,看,我唱得多好,讨厌。有一次我差点打到她脸上。

我:不会吧?你们真的认识她啊!你们回去告诉她I LOVE HER!!!!

Carol: her boy friend is like a pineapple. Lily, how to say pineapple in Chinese?

Lily: errrr, pineapple is....

我:菠萝。你们说她有男朋友了?什么菠萝。

Carol: he is about 40 and was famous in 80's in a band. (她到我电脑上输入Adam Duritz)

我:shit. what's wrong with her. she is such an angel, why she chose such a ugly guy.

Carol: i don't know. 不明白。我们现在还经常联络。你下次去纽约,我介绍你们认识。

我:OHHHHHHHHHHHH MY GOSH! OH MY GOSH! OH MY GOSH. IT'S....IT'S.....

Lily & Carol: haaaaaa

 

that's all. 你们说稀奇不稀奇。这是我第一次和一个偶像,而且是好莱坞偶像,如此接近。如果去纽约,我要不要真的去看她?????这个问题一直在我头脑里盘旋,一下午都处于半昏迷状态。oh, Emmy!

老影迷的新离奇 - 释慧道和释慧义 - 道义妄谈录

 

再看看那个万恶的中年男人

老影迷的新离奇 - 释慧道和释慧义 - 道义妄谈录

 

  评论这张
 
阅读(112)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017